“¡Fidel, seguro, a los yankis dales duro!” (Corean los asistentes)
“A los yankis hay que darles duro en muchas cosas ¡Pero también hay que darles duro en la agricultura!” (Les contesta el comandante)
El buque "Express" arriba al puerto de La Habana el 16 de diciembre de 2001 con 500 Tns de pollo
“¡Fidel, seguro, a los yankis dales duro!” (Corean los asistentes) “A los yankis hay que darles duro en muchas cosas ¡Pero también hay que darles duro en la agricultura!” (Les contesta el comandante)
Así daba inicio Fidel Castro al Discurso de Clausura del III Congreso Nacional de la ANAP (Asociación Nacional de Agricultores Pequeños) realizado el 18 de mayo de 1967 (1). Este discurso es posiblemente una de las piezas oratorias de mayor trascendencia pronunciadas por el Primer Secretario del Partido Comunista Cubano en sus cincuenta años de gobernante de Cuba.
En dicho discurso, Castro se refirió como tema central a la utopía comunista que en unas décadas construiría en Cuba, particularmente en el sector agrícola y a la superioridad del socialismo sobre el capitalismo. Hoy nos encontramos en la privilegiada situación de poder evaluar los resultados que Castro había ofrecido alcanzar. Al utilizar los términos planteados por el propio líder histórico de la revolución cubana, esta evaluación se desarrolla en un espacio más objetivo que el usado por la propaganda revolucionaria, la cual se circunscribe a los temas de la invasión del Granma, la guerrilla de la Sierra Maestra, la toma del poder el 01 de enero de 1959 y “al criminal bloqueo comercial del imperialismo norteamericano”.
Fidel y el camino del comunismo Para Castro, la utopía comunista se concretaría con el reparto gratuito de los alimentos y la extinción del dinero. Esto se lograría “a medida que se eleve la producción mediante el uso de la técnica”, lo cual permitiría una distribución de alimentos en exceso sobre las necesidades de la población.
Castro decía: “Dentro de 15, dentro de 20 años...llegará el día en que las frutas, los vegetales, hasta la leche se distribuirá gratuitamente…Nosotros sabemos cuales van a ser los niveles de producción de este país dentro de algunos años…Llegará el momento en que podremos decirle al pueblo: el café que quieran vayan a buscarlo al mercado gratuitamente. Los capitalistas tienen problemas de mercado. Nosotros no tendremos problemas de mercado. ¿Cuánto café produciremos? Todo el que consuma por la libre y gratuitamente la gente…. ¿Qué política seguir en la ganadería? Nos proponemos darle a la ganadería el mismo impulso que se le está dando al café”.
En el discurso Castro resaltó: “Nosotros llegaremos a producir todos los pollos que no se comerá este país. Con todo el excedente exportable que este país va a tener en los años futuros podemos producir los pollos en cantidades astronómicas” La sobreproducción agrícola traería otra consecuencia de incalculable valor benéfico que distinguiría radicalmente al socialismo del capitalismo: “la eliminación del dinero”. Según el ideólogo y gerente de la administración socialista cubana:
“Llegará el día, señores, como resultado de los incrementos de producción, en que el dinero no valga nada. Llegará el día en que aquel que produce papas y entrega las papas, no recibe nada e irá entonces y buscará café, arroz, azúcar, ropas, zapatos, todas la cosas que necesite. Y suprimiremos el vil intermediario que es el dinero. Y eso es el comunismo. La revolución aspira un día a sustituir el dinero por la vía de brindarle al pueblo todo lo que necesita…Aquí el camino del comunismo es precisamente el camino ese en que no solo se da gratuitamente la educación…la asistencia médica…la vivienda.”
Y antecediendo la consigna de cierre: “¡Patria o Muerte! ¡Venceremos!”, el comandante reiteraría su promesa de golpear a los yankis donde les duele:
“Vamos a darle duro a los yankis revolucionando nuestra agricultura…porque el golpe más doloroso que van a recibir los yankis es cuando sepan que a pesar de su bloqueo hemos superado todos los problemas, liquidamos la libreta y resolvemos los problemas de abastecimiento”.
Lápida: Aquí yace la revolución cubana (01/01/1959--16/12/2001) El domingo 16 de diciembre de 2001 arribó al puerto de La Habana el primer buque de bandera norteamericana después de 40 años de embargo comercial de EEUU a Cuba (2). Aquel día murió la revolución cubana. Murió de fracaso, pues el portacontenedores “Express” transportó desde Gulfport-Misisipi a la isla una carga de 500 toneladas de pollo congelado. Este era el producto-símbolo del éxito de la agricultura socialista con el que Castro, 34 años atrás, había ofrecido que en el futuro golpearía a los yankis, ya que se estaría produciendo “en cantidades astronómicas”, repartiéndose gratuitamente a toda la población y exportándose sus descomunales excedentes.
El reconocimiento –real, no simbólico- del astronómico fracaso de la agricultura socialista cubana no se quedaría allí. Castro había declarado que aquella compra de alimentos se haría “por una vez”, dando a entender que las importaciones por $ 20 millones era “excepcional”, debido a los problemas causados por el huracán Michelle (3) y (4). Sin embargo, las compras –de todo tipo de alimentos- de Cuba a EEUU llevan 9 años y ascienden a $ 3.170 millones en el período 2001-2009 (5). ¡Ingeniosa la manera como Castro revolucionó la agricultura! Y extremadamente humillante, ironías aparte, porque esas importaciones abarcaron los dos períodos del ex-presidente Bush en la Casa Blanca.
Los idólatras del cadáver embalsamado de la revolución cubana La propaganda revolucionaria sigue imperturbable, como si estuviésemos antes de 2001. La denuncia contra el “criminal embargo de EEUU” continúa en la ONU , FAO, NOAL, OEA, UNASUR y en cuanto foro o cumbre internacional se realiza por parte de todo tipo de idólatras de Castro (Presidentes: Lula, Bachelet, Kirchner, Correa, Ortega, Morales, Chávez, Mujica; Académicos: Chomsky, Petras, Dieterich, Borón; Premios Nobel: García Márquez, Saramago, Menchú, Pérez Esquivel; Personajes de Hollywood: Penn, Spacey, Stone, del Toro; Periodistas: Ramonet, Tarik Alí; los ideólogos de la teoría de la dependencia, de la teología de la liberación y comunistas disfrazados de ecologistas).
Todos ellos lo que realmente veneran es el cadáver embalsamado de la revolución cubana, a la cual tratan como si aún estuviera viva.
Hay que admitir el éxito de esta gran operación de propaganda del embargo comercial a Cuba, pues hasta el Papa Benedicto XVI se ha hecho eco de ella. Declaró en diciembre, al agradecer el saludo de Raúl Castro trasmitido por el nuevo embajador cubano ante la Santa Sede, que “el embargo de EEUU sigue dañando a Cuba” (6). La “buena” ideología se reconoce porque es inmune al desmentido de la experiencia, de los hechos. Que Cuba haya importado el 2009 un monto de $ 528 millones en alimentos de EEUU, pollos en primer lugar, (7) no logra refutar en nada el cliché del “criminal embargo”.
Fidel Castro dice que estamos presenciando la crisis terminal del capitalismo norteamericano. Nosotros deseamos que esté equivocado para que Cuba pueda continuar importando alimentos de EEUU y su pueblo no muera de hambre.
Pollo congelado y maíz rompen el paréntesis comercial de 40 años entre la isla y los norteamericanos
Arribó a Cuba primer cargamento de alimentos comprados en EEUU El buque "Express" arribó este domingo al puerto de La Habana con la primera carga de alimentos comprados por Cuba en Estados Unidos, abriendo un paréntesis comercial sin precedentes en 40 años de enfrentamientos entre los dos países, según constató la AFP. El portacontenedores llegó a la bahía habanera a las 11H50 local (16H50 GMT), mientras en el muelle lo esperaban sonrientes empresarios norteamericanos y algunos funcionarios cubanos.
La nave cargó en Gulfport, Misisipí, y zarpó el sábado con unos 20 contenedores de pollo congelado, entrando a puerto cubano antes que el carguero "Ikán Mazatlán", que emprendió viaje a la isla el viernes desde Nueva Orleans y también es esperado este día, con 24.000 toneladas de maíz.
La insólita operación comercial está autorizada por la administración de George W. Bush y es pagada al contado por la empresa pública cubana Alimport. Siguiendo la tónica de "discreción total" con que el gobierno cubano enfoca esta operación comercial, los periódicos de la isla no han hecho referencia alguna al acontecimiento este domingo y el "Express" atravesó la bahía como un barco más de los que tocan diariamente el principal puerto del país.
El carguero transportó 500 toneladas de pollo por un valor aproximado a 300.000 dólares, en un acontecimiento "excepcional" porque el embargo norteamericano de más de 40 años a Cuba "sigue en pie", según dijo a la prensa en el muelle habanero Pedro Alvarez, presidente de Alimport.
La operación comercial entre Cuba y Estados Unidos fue desencadenada por el huracán Michelle, que el 4 de noviembre pasado afectó a buena parte de la isla ocasionando pérdidas multimillonarias. Luego del desastre natural, Washington sorpresivamente ofreció ayuda humanitaria a la isla, a lo que La Habana respondió con la solicitud de adquirir en ese país, "por una sola vez", bienes que serían "pagados al contado" para reponer las "reservas estatales" puestas a disposición de los afectados.
Funcionarios de Alimport comentaron que la "operación total" que se negocia con empresas norteamericanas bordea las "200.000 toneladas" y los productos contratados hasta ahora son, entre otros, maíz, soya, trigo y arroz.
Estados Unidos mantiene rotas sus relaciones con Cuba desde el 3 de enero de 1961 y desde ese año el comercio bilateral dejó prácticamente de existir, aunque el embargo norteamericano fue oficialmente decretado el 3 de marzo de 1962.
U.S. Food Exports to Cuba Fell 26 Percent in 2009 Source: Reuters. 11/02/2010
Washington, Feb 10 - U.S. food and agricultural exports to Cuba plunged 26 percent to $ 528 million in 2009 as the cash-strapped island scrambled to reduce its huge import bill, a New York-based trade group said on Wednesday.
The severe drop, from 0 million in 2008, broke a long trend of rising sales since the U.S. government authorized agriculture exports to the Communist-run island in 2000 in a break in the longstanding U.S. trade embargo against Cuba.
"The decrease has nothing to do with U.S. law, regulation, or pricing. It's simply a consequence of Cuba being in troubling commercial and economic times," said John Kavulich, senior advisor at the U.S.-Cuba Trade and Economic Council. He said there "nothing to indicate" that 2010 exports would be any better than 2009.
Cuba has seen its foreign income severely reduced by the global recession, which cut revenues from nickel exports and tourism, the island's biggest money earners. Major hurricanes that swept the island in 2008 further drained its resources. President Raul Castro has taken several steps aimed at producing more food locally to reduce the need for imports.
Cuba imports about 70 percent of its food because of its inability to grow what it needs. The 0 million value for 2008 exports was partly due to an increase in commodity prices, the trade council said. Strict U.S. regulations require Cuba to pay cash in advance to U.S. producers, with no credit available. Cuba imports from the U.S. last year included, among other things, frozen chickens, corn, wheat and soybeans.
